Polski Instytut Interoperacyjności jest polską Jednostką Notyfikowaną (NoBo) oraz Jednostką Wyznaczoną (DeBo), działającą w obszarze dyrektywy 2016/797 w sprawie interoperacyjności systemu kolei.
Działania Instytutu nakierunkowane są na zapewnienie pełnej interoperacyjności systemu kolejowego, w tym w szczególności podnoszenia poziomu bezpieczeństwa oraz aktywnego wspierania podmiotów na polskim rynku kolejowym: zarządców, producentów, projektantów i wykonawców inwestycji kolejowych.
Polski Instytut Interoperacyjności posiada uprawnienia umożliwiające prowadzenie działalności certyfikacyjnej w Polsce i krajach europejskich, w tym akredytację Polskiego Centrum Akredytacji nr AC 217, autoryzację Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego oraz notyfikację Komisji Europejskiej nr 2896. Instytut prowadzi działalność na podstawie wdrożonego systemu zarządzania certyfikacją zgodnie z wymaganiami normy PN/EN ISO/IEC 17065:2013-03: Ocena zgodności - Wymagania dla jednostek certyfikujących wyroby, procesy i usługi oraz Dokumentu Technicznego ERA 000MRA1044 wersja 1.1.
Polski Instytut Interoperacyjności dysponuje kadrą specjalistów branżowych posiadających szerokie doświadczenie w zakresie zapewnienia interoperacyjności europejskiego systemu kolejowego.